What it feels like for a girl


por Sur

Qué se siente? Será cierto que muchos se lo preguntan?

La cita con la que Madonna abre este remix de su canción viene de “The cement garden”, libro de Ian Mc Ewan, luego maravillosamente hecho película. La voz es de Charlotte Gainsbourg, Julie, la hermana mayor que le da una lección de identidad a su hermano Jack.

“Girls can wear jeans
And cut their hair short
Wear shirts and boots
‘Cause it’s OK to be a boy
But for a boy to look like a girl is degrading
‘Cause you think that being a girl is degrading
But secretly you’d love to know what it’s like
Wouldn’t you
What it feels like for a girl.”

4 Comments

  1. pucha… la versión original es muy linda, pero no tiene video. y la que hizo madonna en castellano es chula, pero pucha que me gusta también.

  2. Me gusta esta versión, sobre todo por lo poderosa de la frase.

    A más de alguno le gustaría saber lo que se siente….

Comments are closed.