Música para el invierno: Hurt, NIN


por Paty Leiva

El otro día, cuando mi amiga @cux me venía a dejar a mi casa, en la radio sonaba una canción que no escuchaba hace tiempo y que me pone la piel de gallina. Hurt de Nine Inch Nails es una belleza. Trent Reznor pudo inyectar dulzura a una creación suya sin perder ni un gramo de su propio estilo. No deja de ser NIN, me inquieta tanto como toda su música, pero a la vez me emociona y me pone feliz de una manera especial. Me la he llevado a la calle en mis audifonos durante los últimos días y la sensación es perfecta. Un aliciente para esta fría tarde. Hurt.

I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
the only thing that’s real
The needle tears a hole
the old familiar sting
try to kill it all away
but I remember everything

What have I become?
My sweetest friend
Everyone I know
goes away in the end
You could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

I wear this crown of shit
Upon my liar’s chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stains of time
the feelings disappears
You are someone else
I am still right here

What have I become?
my sweetest friend
Everyone I know
goes away in the end
You could have it all
my empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

If I could start again
a million miles away
I would keep myself
I would find a way…

16 Comments

  1. TE-MA-ZO! los vi en vivo y esta canción en particular es inquietantemente bella, es que Trent Reznor es lo maximo…GRANDE NIN!

  2. que gran canción!!! me pasa lo mismo siempre que la escucho me pone la piel de gallina … me provoca un sentimiento raro que oscila entre la nostalgia a la alegría. la versión de johnny cash es igualmente increíble, seguro la disfrutan también :D

  3. Ohh tengo sentimientos encontradísimos con este tema.
    Objetivamente lo encuentro buenísimo, desgarrador, NIN una gran banda, gran puesta escena, blablablablab.
    Peeeeeero me recuerda ami ex q era LO fanático, asi q me trae recuerdos no muy buenos :(.

  4. La version de Cash es genial, hasta el mismo Trent Reznor dijo que Cash hiso su cancion propia.

Comments are closed.