“Esta obra es un desastre”, una de las comedias más aplaudidas del West End y Broadway, escrita por los dramaturgos ingleses Henry Lewis, Jonathan Sayer & Henry Shields, que ha conquistado al público en más de 30 países, llegó al Teatro Municipal de Las Condes con su adaptación chilena de la mano de Pato Pimienta como director y un elenco de lujo confirmado por Julio Milostich, Constanza Mackenna, Eyal Meyer, Matías Oviedo, Silvanna Gajardo, Víctor Montero, Sebastián Layseca, Pancho Paco López y Marco Rebolledo.
Se trata de una obra dentro de una obra. Una compañía de teatro debe montar una obra de suspenso donde ocurre un crimen del que deben descifrar al asesino, esto por medio de interpretaciones sobreactuadas de estos personajes que inocentemente creen que podrán llevar a cabo una pieza teatral de calidad, pese a la precaria escenografía y su inexperiencia y torpeza.
Así, esta se convierte en una apuesta dramática que hace que el público no pare de reír durante todo el tiempo que dura el montaje, con situaciones ridículas y predecibles y otras no tanto, donde el humor físico es bastante importante. En este punto es que las actuaciones de cada uno de los integrantes del elenco juegan un rol clave: deben ser muy histriónicos en todo momento, sin perder la gracia y rapidez, ocupando su cuerpo para caer, golpearse contra la escenografía o entre ellos, desatando un caos hilarante que la convierte en una obra inolvidable para todos los amantes de la comedia y apta para toda la familia.
Otro punto muy destacable de esta propuesta escénica, es la gran coordinación que deben tener todos los actores a la hora de moverse sobre el escenario y llevar a cabo sus interpretaciones y coreografías, ya que cada movimiento está rigurosamente pensado para calzar tanto con el guion como con la caída de estructuras de la escenografía y utilería, los golpes que se dan los personajes entre sí o las caídas. Este aspecto la hace aún más interesante y también más divertida.
Era de esperarse que resultara ser tan divertida, sabiendo que está dirigida por uno de los comediantes chilenos más emblemáticos de las últimas décadas como lo es Pato Pimienta, ex integrante de El Club de la Comedia, pero también director de teatro y de cine, guionista, entre otras cosas. Cabe destacar a las actrices Constanza Mackenna y Silvana Gajardo, que en escena tienen varios altercados que hacen sacar carcajadas; las escenas de muerto del personaje de Víctor Montero; Matías Oviedo interpretando dos papeles, y todos que hacen de esta obra una imperdible. Además, cuenta con Gabriela Labra como asistente de dirección.
“Esta obra es un desastre” llega a la cartelera del Teatro Municipal de Las Condes como una gran comedia que no dejará indiferente a ningún asistente que tenga la oportunidad de verla, además de tener el lujo de poder ver en escena a reconocidos actores de televisión, cine y teatro.
El montaje “Esta obra es un desastre” estará en la cartelera del Teatro Municipal de Las Condes hasta el 4 de mayo, con funciones los miércoles, jueves y viernes a las 19:30 y los domingos a las 18:00 horas. Las entradas están disponibles a través de Telón Tickets.
Ficha artística
TÍTULO ORIGINAL
The Play that Goes Wrong
AUTORES
Henry Lewis
Jonathan Sayer
Henry Shields
TRADUCCIÓN
Enrique Inda Goycoolea
DIRECCIÓN
Pato Pimienta
ASISTENTE DE DIRECCIÓN
Gabriela Labra
ELENCO
Julio Milostich
Constanza Mackenna
Eyal Meyer
Matías Oviedo
Silvanna Gajardo
Sebastián Layseca
Víctor Montero
Francisco Paco López
Marco Rebolledo
EQUIPO DE DISEÑO
DISEÑO TÉCNICO DE ESCENOGRAFÍA
Carlos Mangas Vásquez
DISEÑO DE AMBIENTACIÓN Y UTILERÍA
Miranda Cortés
DISEÑO Y PRODUCCIÓN DE VESTUARIO
Andrea Contreras
DISEÑO DE SONIDO
Diego Muñoz
Hugo Alfaro
DISEÑO DE ILUMINACIÓN
Laura Zavala
DISEÑO DE MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA
Ximena Muñoz
PRODUCCIÓN DE UTILERÍA Y AMBIENTACIÓN
Jocelyn Olguín
EQUIPO DE PRODUCCIÓN
PRODUCCIÓN EJECUTIVA
IG&A Inda Goycoolea & Asociados
PRODUCCIÓN GENERAL Y COORDINACIÓN
Vicente Almuna Morales
ASISTENTE DE PRODUCCIÓN GENERAL Y COORDINACIÓN
Esperanza Vega
PRODUCCIÓN TÉCNICA
Carlos Mangas Vásquez
ASISTENTE DE PRODUCCIÓN Y TÉCNICA
Pablo Inda
EQUIPO TÉCNICO
STAGE MANAGER
Francisca Inda
JEFE TÉCNICO
Carlos Mangas Vásquez
OPERACIÓN DE ILUMINACIÓN
Laura Zavala
Ignacio Trujillo
OPERACIÓN DE SONIDO
Diego Muñoz
Hugo Alfaro
VESTUARISTA
Isidora Paez
TÉCNICOS DE ESCENOGRAFÍA Y UTILERÍA
Pablo Inda
Miranda Cortés
Catrián Ochoa
REALIZACIÓN DE ESCENOGRAFÍA
Francisco Sandoval Azúa
REALIZACIÓN DE UTILERÍA
Hugo Fuentes
REALIZACIÓN DE VESTUARIO
José Vergara
