por Sue
Sucede que he asistido a un sólo funeral en mi vida, y de aquella vez tengo muy vagos recuerdos. Uno nunca está realmente preparado para recibir la noticia de que alguien de su círculo falleció, y menos aún cuando la persona es cercana.
Recientemente, me enteré de que una conocida mía falleció, y pretendo enviar flores junto con una nota de condolencias. El problema es que nunca he escrito una, y ya va una docena de inútiles borradores que han ido directo a la papelera.
La verdad es que no conocía muy bien a la persona, y tampoco soy cercana a la familia… Obviamente no deja de parecerme triste la situación, y quisiera brindarles algunas palabras de consuelo, pero no logro expresarlo por escrito.
Sugerencias, por favor?
Nunca he escrito una y preferiría nunca hacerlo, aun cuando he ido a mas de 1 funeral.
Yo creo que decir lo siento, que dolor, ayudandolo a sentir y todo eso..personalmente no me gusta
Creo que lo mejor es decir lo bueno que fue, en las cosas que resalto, recordar todo lo que nos alegro, los carretes que compartimos, las veces que apechugo, etc. Mejor despedirlo con alegria por lo bueno, que tristeza por los que se quedan creo…
busca una linda frase en internet
También voto por poner algo más personal, pero si lo conociste poco o la familia no te ubica, más difícil se hace.
Que difícil… es mejor decir algo esperanzador y de buenas vibras, que algo lastimero, yo creo. Un mensaje que recuerde a la persona que ya no está sería un bonito gesto, como recordar algo característico de la persona y hacer que lo sigan teniendo en su memoria tal cual.
On Fire!
14 
11
mmmm…
“A través de estas palabras, quiero expresar mi más profundo pésame por la muerte de nuestra querida amiga y compañera . Ha sido duro para todos, pero en especial para su familia y más cercanos. Es por eso que me hago parte de su dolor en estos difíciles momentos.
Ella quedará en nuestra memoria por siempre.”
Sue
Muchas gracias, ésta nota me ha ayudado mucho, pues un compañero de trabajo falleció ayer y estoy enviando una tarjeta de condolencias a su familia. Saludos!
Si no la conociste bien puedes comprar una tarjeta de condolencias piola y firmar solamente. Es diferente cuando uno conoce a la persona que se murió y siente la pena de otra manera. Creo que más palabras se hacen totalmente innecesarias, puro relleno.
A mi sí se me murió mi papito hace 10 años y uno agradece los gestos sinceros y piolas.
le puedes quitar lo de amiga, pero no me parece malo escribir tu apoyo a la familia,
y no sé, a mi siempre me ha gustado más escribir en las tarjetas a sólo firmarlas, uno siempre tiene algo que decir.
eso, suerte
chau
Creo que la sugerencia de Natalia es la más apropiada, no es tan formal pero tampoco es tan llorona, es precisa y concisa…
No sabes cuanto aveces significan esas tarjetas.
No tengo ninguna en este momento, pero podrias poner lo tipico… “la familia __ se adhiere al dolor que aflige a la familia ___ por la irreparable perdida de quien fue en vida __ ”
y alguna cita…
“yo soy la resurreccion y la vida. El que cree en mi aunque haya muerto vivira” – JUAN 11:25
ahi podrias hacerla mas personal pu.
Saludos!
PD: a mi se me murio mi abuelita y lo que mas recuerdo fueron como te daban las condolencias.. como abrazan.. que te dicen.. asi que yo creo q deberias pensar en eso tambien.
Cuidate
te apoyo NaT, para cualquier tipo de cosas, en lo personal, si me mandan una tarjeta comprada y firmada y no me mandan nada, yo y nadie tiene porque ser igual a mi, yo prefiero NADA. Valoro mucho escribir de puño y letra algo sencillo, piola, unas palabras sencillas como “siempre estara cuidandonos”, “siempre su memoria nos traera alegria”, “te fuiste antes que yo, pero en mi viviras siempre” y cosas asi. Cada quien con su estilo
“Cuando la vida continúa en otra dimensión, sólo nos consuela saber que ….. (nombre de quien falleció) nos acompaña con su luz”.
Comentario oculto debido a baja calificación. Click para verlo.
Hace tiempo leí un libro buenísimo sobre protocolo interpersonal de toda índole (negocación, entrevista de trabajo, solicitud de aumento, etc.) y entre otras situaciones aparecía la de expresar condolencias. En buenas cuentas decía algo como esto: el fallecimiento de un ser querido es una circunstancia inefable, por lo que casi cualquier palabra de consuelo está fuera de lugar. Es de buena educación que la nota de condolencias sea lo más escueta posible, sin ser fría, por ej.: “lamento sinceramente el sensible fallecimiento de xxxxxx. Si puedo ser de cualquier ayuda, cuenta(e) conmigo”. Se han de evitar a toda costa frases cliché o largas declaraciones de sensiblería, sobre todo si no eras precisamente cercana a la persona que se encuentra de duelo.
¿Como se llama el libro?
Que bonito lo de muñecabrava esa me gusto!
A mi no me cuesta tanto el escribir algo, lo que si me cuesta es al momento de abrazar que decir, me quedo en blanco y me carga eso de “mi sentido pesame” lo encuentro tan aprendido y sin sentimiento. Lo peor de los fuenrales fue el de la hermana de una compañera de curso la tía me abrazo tanto como si en mi recordara a su hijita, que pena mas grande, y ahi uno que peude decir =(
mmm, ojo que no necesariamente quien la recibe cree en la vida eterna y esas cosas.
me gustó el aporte de bicho maldito, sobre “cuenta conmigo”. creo que eso es importante, saber que puedes contar con alguien cuando lo necesites.
pero si es alguien no muy conocido me gustó la de NaTaLiA.
Mis dos abuelos fallecieron hace no mucho, lo que a mí me gustó más fue cuando sólo me dijeron “Realmente lo siento mucho” (o algo así), nada más…. a mí personalmente más bla bla no me gustaba…. de repente piensa qué preferirá su familia.
Si el fallecido es alguien cercano; amigo , familiar etc., hay que hacerse presente con las flores y la tarjeta, escrita breve pero amorosamente de puño y letra, asistir al velorio, la misa y funeral bien vestidos. No hacerlo es feísimo, de mala educaión y los deudos te recordaran SIEMPRE por no darle la importancia merecida. Si es alguien lejano o conocido las flores y tarjeta mandar igual y mínimo ir a la misa o al funeral (te puedes saltar el velorio). Si no puedes asistir a nada debes llamar también y excusarte, no llegar y mandar las flores así no más. Hay cosas que no puedes no saber cómo comportarte o qué escribir como en estos casos, pero claro, esto lo vas aprendiendo con el tiempo y cuándo lamentablemente te toca pasar varias veces la situación.
Poti no todos tenemos las mismas costumbres, de partida a mi me cargaria un funeral tradicional, con cajon y toda esa parafernalia de gente llorando nooo, me encantan los funerales negros gringos antiguos, onda con “oh when the Saint go march …”, con musica y todo eso. Se me han muerto gente querida, he ido a varios funerales por compromiso o por seres cercanos, pero no le allo mucho sentido a irse a despedirse de un cadaver, para mi el espiritu de la persona sigue vivo, no muere y deja simplemente el envase. Si se muere mi hijo, pareja o algo asi, quisiera que quienes me aprecien o lo(a) aprecien, me den una palabra bonita y cosas asi, ni ahi con el show del cementerio, no soy catolico asi que lo de la iglesia no me interesa.
Las flores y todo lo demas siento que esta de mas. Las frases de condolencia me las han dado y me las dan, y las siento tan vacias, las tarjetas de condolencias ni las he leido. Yo creo que las palabras en vivo son lo mas importante, si es tarjeta de puño y letra, y abstenerse de ir a ceremonias por compromiso, ceremonias que por lo demas no le encuentro sentido, para mi las personas pasan a otro estado, y nosotros lloramos por el apego que sentidmos hacia ellos, y mucho apego y sufrimiento se me hace que su alma no puede partir, que le ponemos un lastre, y esclavisamos a ese ser a este plano material, como en “Ghost”.
Igual depende, si tu relación era con la persona que falleció me parece apropiado algo como lo de muñeca brava o NaTaLia, pero de todas maneras poner algo esrito por tí, no solo la firma.
Ahora, si tu relación es con uno de los deudos (es rara esa palabra…) la cosa es mucho más personal, y ahi las frases de “mi mas sentido pésame” o “ayudandolo a sentir” están de más. Ahi se agradece expresar tu cariño hacia el que tiene mucha pena en ese momento, más que una tarjeta o una frase de libro.
como pock le dice a Poti: “no todos tenemos las mismas costumbres”…..lo mismo yo le dijo pock
=p
Si no era taaan cercana y la familia no te conoce sólo enviaría flores con una tarjeta sólo firmada, seamos realistas, nada de lo que escribas importará, nadie se sintirá mejor con tus palabras porque es un dolor que nada lo alivia. El día que se mueran mis papas o alguien muuuuy intimo espero que NADIE se aparezca ni me venga con palabras sin sentido, abrazos que no necesito, etc. Personalmente, creo que en esos momentos sólo debe estar familia, el resto sobra. Ah! bueno los amigos íntimos también, pero con los que has compartido la vida, no con el carreteaste un par de veces.