Qué echas de menos en un viaje?


marraqueta
por Mariana y punto

Con mis compañeras de mis recientes vacaciones nos pusimos nostálgicamente a pensar qué era lo que más echábamos de menos de Chile cuando se anda fuera. Éstas fueron las primeras cosas que se nos vinieron a la cabeza y que añoramos hasta volver:

-pan con palta
-la marraqueta
-la piscola
-el pisco sour
-la cama
-la chasquilla (en climas húmedos)
-el hot dog italiano
-la música en castellano

Link foto

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Bookmark and Share


94 Comentarios, deja el tuyo

  1. Evelyn says:

    Cuando estube en Francia ahora hace poco, heché de menos la marraqueta con palta obvio, el pisco lo llevé :D

    Y Pisco Sour había allá lo hacían con Bauza.

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  2. catatómica says:

    que te entiendan terminos como “altiro”, “tecito”, “latero”, etcétera

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  3. catatómica says:

    y en un tono más “agro”, lo dulce y sabrosa de nuestras frutas (incluso las fomes)

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  4. Lady Godiva says:

    Como no me ha tocado ir tan lejos la música en castellano no ha sido tema, de hecho en Perú tocaban a los prisioneros cuando aquí ya nadie los toca.
    Pero el pan, la palta o algunas palabras, como cuando me dolía la ‘guata’ y no me entendían.

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  5. stardust says:

    el pan en general y la palta haas!!

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  6. susanita says:

    mmm tema este, estando en mi estadia en Roma ya hace 2 años casi hechaba de menos obvio la inigualable marraqueta con palta, además de otras frutas u hortalizas que eran desabridas por allá, 2.escuchar musica (aunque sea chayanne) en castellano, o alguien que te hable en tu idioma, el pisquito sour en alguna terraza, y claro el sentido del humor o la talla que para nos. es habitual pero fuera la cosa es mas seria (en europa no es facil hechar la talla y menos en otra lengua).

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  7. DraZombie says:

    Mi auto, siempre doy jugo con los sistemas de transporte de afuera :(

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  8. m says:

    Mis suegros que viven fuera echan de menos los Super 8. Entre otras muchas cosas.. obvio.

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  9. pock says:

    de vacas, porque no he vivido afuera… mi baño, mi cama, mi refri, no seran los mejores o mas comodos, pero nada como lo propio, ah y en Argentina extrañe los malos conductores chilenos, que lejos son 1000 veces mas respetuosos que los trasandinos

    Feliz de no escuchar musica en español (ya que el 90% es no me gusta nada, y la que es excelente no la tocan en radio ni nada), feliz de usar transportes publicos que lejos son mejores que el Chileno, feliz de comer otras frutas, con dejar el pan no tengo dramas, como soy santiaguino feliz de conocer gente harto mas amable, en el sur de chile, en el norte, en otros paises, parece que solo los shaguinos son unos zombies… feliz de alejarme del smog, de vestirme como quiera sin quejas de tontos, feliz de tomar alcohol en la calle sin que nadie te mire… No se… parece que soy bien apatrida, vivo en Stgo no en Chile, y si bien tiene sus lugares entretes (como los que salen en Stgo Bizarro), muchas cosas feliz las dejaria.

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  10. Dani says:

    Si o si la marraqueta, el pan con palta y la música!
    Me tocó una vez estar en Argentina pal 18 y es verdad que uno se pone patriota afuera. Me encanta viajar, pero debo reconocer que me costaría mucho vivir fuera de Chile

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  11. caro says:

    los garabatos

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  12. Josephine says:

    La ensalada de tomate……..!!!

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  13. lela says:

    yo no podría echar de menos la música en castellano estando en brasil, mariana jajaja de hecho, el año pasado estuve en brasil y lo disfruté infinitamente, tanto así , que siempre le encargo discos a mi tío que vive allá.
    Lo que sí echo de menos es el buen té, porque por lo menos nuestros vecinos tienen un té del terror. la marraqueta también, la verdad no me había dado cuenta de que la había extrañado… y, por supuesto, la fruta. De brasil extraño el mango, ni se compara con la porquería desabrida que venden aquí…. bueno, cada país tiene lo suyo también, qué le vamos a hacer.

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  14. Gretta Piú says:

    Mmm las paltas, las marraquetas, los garabatos chilensis, mi camita, los super 8, los chocolito, que vendan cosas en la micro en general.. no me acuerdo que mas

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  15. Ana Paula says:

    En mi caso es un doble “echar de menos”, por vivir fuera de mi país natal.

    De Brasil echo de menos el viento húmedo, las lluvias al atardecer y la informalidad / espontaneidad en general. No puedo decir que echo de menos a la caipirinha, a la feijoada, y la música porque acá en Stgo uno puede perfectamente encontrarlos.

    Y cuando viajo para fuera de Chile, echo de menos la palta y la Cordillera…

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  16. Vivi says:

    Viví en Inglaterra por 1 año y las cosas que más extrañaba (de comida) eran la marraqueta (x lejos), el pebre (pebre se podía hacer, pero sin marraqueta y sin ají verde no tiene ningún sentido) y la palta (que sí hay pero son carísimas y sin gusto a nada)!
    Mi mamá me mandaba Super 8 y también un frasquito con ají verde en aceite ñaaaaaami!
    Lo que extrañaba también y mucho era el castellano. Tenía amigos españoles allá, pero no podía hablar en chileno… yo misma me sentía parte de una película doblada a español estandar… y pucha que dan ganas de mandar una buena chuchada de vez en cuando! (lo hice en Francia con una mina que me atendió muy mal en un restaurant en el aeropuerto… no entendió nada, pero pucha que me descargué!)

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  17. catatómica says:

    uy, las humitas! no son lo mismo…..

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  18. moderngirL says:

    Lo único que quiero es poder extrañar jajaaj necesito viajar!
    PEro buen punto, uno que está haciendo planes y tiene la intención de salir, no piensa en este tipo de cosas tan domésticas y pucha que pesan!!

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  19. Carito says:

    Uy hartas cosas, las frutas y verduras, creo que en ningún lugar donde he estado son tan ricas como acá, la maraqueta, acá nunca como, pero cuando viajo me dan ganas y no puedo, el pebre, el arrollado de huaso con palta (tampoco lo como pero allá lo quiero, como con la marraqueta).

    Cuando viví en argentina me cargaba todo, la carne que todos aman me cargaba, tan grasiente que es, las verduras tan malas, las malas paltas. Lo único que extraño de allá, son los dulces, como alfajores, pepas (exquisitas galletitas caseras), bananitas dolcas, y facturas (que acá venden pero nunca son iguales). Por suerte cada vez que viajo o que mis papás lo hacen nos traen todas esas cosas, menos las facturas.

    Ah! mi cama y casa tb!

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply
  20. Shofi says:

    A pesar de que fui a Brasil y comi y vi cosas maravillosas no pude dejar de extrañar la palta, pasar por plaza italia, tomarme una escudo, que aunque no sea mi cerveza favorita, la extrañaba solo por el hecho de saber que no podia adquirirla….

    ah! tambien la coca cola, es demasiado distinta en otras partes :S

    Thumb up 0 Thumb down 0

    Reply

Escribe tu Comentario

Zancada da zancadas gracias a WordPress y se encuentra bajo una licencia Creative Commons.


Licencia Creative Commons