Por: Paty Leiva

Escuché la banda sonora de la película La vida acuática de Dr. Zissou que todavía no puedo terminar de ver –la postnatalidad no deja tiempo para un dvd completo– y me encontré con la sorpresa de unas versiones extrañísimas de temas setenteros de David Bowie (mi década favorita en su discografía).

Life on Mars en portugués quedó de fábula. La interpretación de Seu Jorge es tan exquisita como inesperada, tanto, que tardé en darme cuenta de que conocía la melodía. El resultado es una canción totalmente diferente, pero eso sí, conserva su espíritu meloso. El cd también incluye los temas originales.

El tema original tiene un video donde Bowie aparece de unos veintitantos años, muy flaco, colorín, completamente maquillado en tonos pastel y terneado de celeste. Divino.