por Mariana y punto

Gracias a la columna de la Wini Plant en Molécula (titulada “¿Y todas querían ser Zooey Deschanel?”) descubrí la mejor serie de la temporada: Awkward. (traducida al español como “Chica Rara”). Y no sé cómo no había escuchado nada de esta serie antes.

Awkward. es de MTV y no es que sea lo más original de la vida, pero reúne ciertas características que, para mí, la hacen irresistible; muy adolescente, ocurre en un colegio, la protagonista es interesante pero perdedora, con humor mini negro, voz en off y bien escrita. O sea que tiene algo de Gilmore Girls (hasta encuentro que Jenna, la protagonista, se parece un poco a Rory), algo de Freaks and Geeks y algo de My So-Called Life. No es tan buena como esas series, pero para mí es lo mejor que he visto esta temporada.

Lauren Iungerich, creadora de la serie, en este video dice que es seguidora de John Hughes y que, como decía él, cree que de alguna forma uno sigue siendo la misma persona y sintiéndote igual que en la adolescencia; Lauren también explica que lo que define Awkward. y a Jenna es que si bien uno no puede determinar ciertas cosas que te pasan, sí puedes decidir cómo tomártelas. Y creo que eso resume bien el espíritu de la serie.

Con el casting, eso sí, me pasa parecido que con el de Veronica Mars; me cuesta identificarme con las mujeres y encontrar minos a los hombres, pero como la serie está bien hecha me vi los 8 capítulos (duran como 20 minutos cada uno) que había disponibles en un sólo día. Lo mejor: que están todos los capítulos en internet con subtítulos, pueden verlos en este link en mtvla.com. Y en este otro link pueden leer el blog de Jenna.

La primera temporada tiene 12 capítulos, y se supone que ya hay garantizada una segunda temporada para el próximo año.

67 Comentarios

  1. me encantá, ya vi los 12 episodios por internet! Sí es super adolescente, pero en vdd soy super fanática de Hughes! así q me encantan

    Thumb up 0

  2. Leí el título y dije “¿Qué? No conozco esta serie! ¿Cómo es posible?” y empecé a leer el artículo y llegué a “es de MTV”.

    Jajaja. No, gracias.

    Thumb up 0

  3. cuando vi las publicidades, algo me paso con esta serie….
    Y la descarga entera la vi toda en un dia solo quiero la segunda parte, ya que la primera temporada tiene solo 12 capitulos…. (muy corta)

    Thumb up 0

  4. Me encanta esta serie, es 1era vez que veo algo de MTV ya que nunca me han llamado la atención sus programas, pero me llevé una agradable sorpresa.
    Buen días a todos!!

    Thumb up 0

  5. Justo el fin de semana hice zapping y me topé con esta serie y me quedé viéndola (capítulo fiesta, oh!).
    Me encantan las series de adolescentes. Gracias a este post me daré el tiempo para verla. Y si recomiendan otras (del tipo Skins (inglesa), My so called Life, F&G, etc.), mejor!

    Thumb up 0

  6. pensaba que era la unica que la veia!!!
    es muy entrete, y ademas aunque es super teenager igual aplican situaciones, pk uno sigue comportandose como la misma adolescente desadaptado todo el rato ¬¬
    y que sea de MTV no dice nada.. yo veia my life as liz y me encantaba igual
    ahora si te ponis a ver jersey shore… es otro el problema…

    Thumb up 0

  7. Hola me encanta esta serie!! es identica ella a rory sobre todo cuando se le va la chasquilla a la cara, pero yo encuentro mino a matty jaja .. en fin la serie muy buena me pego a ella

    Thumb up 0

  8. serie corta y buena con sus 12 primeros episodios ame a la protagonista ademas una de las cosas positivas de esta serie es la musica descubri muchas bandas gracias a la serie

    Thumb up 0

  9. Me encanta, la vi por recomedación de una amiga y amé la serie… vi de corrido los 12 capítulos y con el final quedé plop! Oh my gosh y todo eso, muy buena ;)

    Thumb up 0

  10. yo la comence a ver con un poco de desconfiaza, no queria que pasara como me paso con my life as liz o con muchas otras cosas que dan en MTV (el prejuicio de natalia h es totalmente justificado) pero me gusto, es de lo mejor que he visto en MTV desde que dejaron de dar el skins original

    Thumb up 0

  11. Una amiga me habló de ella porque le gustaba la música, y por saber vi un capitulo, y el mismo día terminé viendo la temporada completa! no es la mejor serie del mundo, pero es muy piolita pa pasar el rato.

    Thumb up 0

  12. “me cuesta identificarme con las mujeres y encontrar minos a los hombres”

    igual es como raro intentar encontrar mino a los protagonistas y tratar de identificarse con las mujeres, siendo que son “adolescentes” y como que Mariana ya pasó hace rato esa etapa

    awkwar!

    Thumb up 0

  13. La vi durante el invierno por internet y me encantó! ahora espero ansiosa por la nueva temporada, les recomiendo a todas que la vean, los capitulos duran app 22 minutos nada más :)

    Thumb up 0

  14. Yo ya vi la primera temporada y debo decir que está buenísima. La trama es súper entrete y fácil de seguir. Lástima que hay que esperar hasta que empiecen a grabar la 2da temporada =/

    Thumb up 0

  15. Es…. buenísima. Me rio ene, me pasa lo mismo que a Gio, tengo una fijación con las historias adolescentes >.< Será porque fui una verdadera Nerd ? xD

    Thumb up 0

  16. Es entretenida! el otro día la vi, pero nada supera a Skins <3
    ooh y ahora dan skins us en mtv pero por dios que wea mas malaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    Thumb up 0

  17. vi los dos primeros capitulos recien y me gusto, no es la mejor de la vida, pero cumple con entretener. Tambien me sumo al gusto por las series de adolescentes loosers.

    Thumb up 0

    • No :( ojalá la suban en algún momento, es demasiado buena.

      A todo esto, justo pusieron la foto de la pieza de Jenna (que es la pieza más bacán) y en el capítulo de ayer en el MTV la mamá se la cambió por la de una prostituta de clase alta jajaja LA ODIÉ!

      Thumb up 0

      • su pieza nueva era horrenda! ajajajajaja pero cuando Matty le dice que quiere ser más que su amigo, la decoración de mal gusto pasó a segundo plano!

        Thumb up 0

  18. La empece a ver desde que se estreno y cuando me pierdo los capítulos, ya que la dan en el mismo horario de “los 80″ la veo por internet. Y me ENCANTA, tengo un fanatismo por las películas, series, cosas de adolescentes ya que aún me considero una con 19 años.

    Thumb up 0

  19. Ya me he bajado los capitulos, y me los vi en un día!!!, esta serie junto con Skins UK son las que mas me han gustado.

    Saludos :)

    Thumb up 0

  20. me encanta awkward! en serio, es tan perdedoramente fascinante que no puedo evitar verla cada domingo! Aunque sí concuerdo con que los niños no son MINOS, algo provocan con el tiempo, son como tiernuchos, entonces es como ‘owwwww Matty’! ajjajajaja

    Thumb up 0

  21. A mi me fascina! de hecho como me perdí un cap y además quería ver qué pasaba no me resistí a buscarla en internet y ver los cap que aún no emiten en MTV. El final es un poco inesperado pero quedó buena para la proxima temporada :)

    Thumb up 0

  22. Yo la empecé a ver en MTV desde el primer capitulo pero sólo porque en ese momento no tenía nada mejor que ver, y para mi sorpresa me gustó mucho. Ahora al leer esa declaración de la creadora de que uno sigue siendo y sintiendose como en la adolescencia, al ver la serie me siento identificada con algunas situaciones o con como piensa Jenna, de hecho como que hasta me ha ayudado en algunas cosas.

    Thumb up 0

  23. Wena!!, también me gustaba mucho My Life is Liz, son sieries livianitas ideales para ver las repeticiones de corrido los Domingos cuando no hay nada entrete.

    Thumb up 0

  24. esta serie esta muyyyyyyyy buenaaaaaaa..t super edentificas cn esta chica..la diferencia q el chico q nos gust n siempre t da bolaaa..alguien m pued decir en q paguina vieron los 12 capitulos q los quiero ver grax….:)

    Thumb up 0

  25. en que agina puedo ver el capitulo 7, 8 o 9?? en mi pais van por ese capitulo y no me quiero adelantar, prefiero verla en la tele, pero me perdi el ultimo capitulo que pasaron y no se cuando lo vana volver a repetir =(

    Thumb up 0

  26. donde puedo conseguir gilmores girls? hace un monton que la busco para remontarme a las buenas epocas de las series y no encuentro nada en castellano neutro y buena definicion :( LOL

    Thumb up 0

  27. donde puedo conseguir gilmore girls? hace un monton que la busco para remontarme a las buenas epocas de las series y no encuentro nada en castellano neutro y buena definicion :( LOL

    Thumb up 0

  28. When I initially commented I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on whenever
    a comment is added I recieve 4 emails with the exact same comment.
    Is there a way you can remove me from that service? Thanks a lot!

    Thumb up 0

Deja un comentario