Test de lectura

110

Reading Test

por Sur

No hay mucho que decir… son esas cosas simplísimas que explican ciertos complejos fenómenos del cerebro humano. Disfrútenlo!
*Traducción:
“No podía creer que realmente podría entender lo que estaba leyendo.
EL FENOMENAL PODER DE LA MENTE HUMANA
De acuerdo a una investigación de la Universidad de Cambridge, no importa en qué orden estén las letras en una palabra, lo único importante es que la primera y la última estén en el lugar correcto. El resto puede ser un desastre total y tú aún podrás leerla sin problemas. Esto es porque la mente humana no lee todas las letras una a una, sino la palabra como un todo.
Increíble, no?”

46 COMENTARIOS

  1. igual que las chicas, no entiendo porque lo publican en ingles, si el ejercicio ya lo habian puesto en español si mal no recuerdo, y es mas menos viejote esto.

  2. Sí, ya había leído este texto hace unos dos o tres años atrás. Por Internet llegan muchas de esas cosas, como los test para medir tu poder de concentración, abstracción, etc. Es bien interesante ir descubriendo las potencialidades de tu cerebro, dependiendo de la hora del día. Por ejemplo, prueben hacer un test de medición del CI en la mañana, despejadas, y otra vez en la tarde, a punto de salir de la pega. Notarán una gran diferencia en el puntaje final.

  3. Por eso soy la reina del mote. Siempre escribo mal las palabras. Doy vuelta las letras o de frentón me las como. Porque al corregir leo y releo mis cosas y siempre las veo bien!

  4. JAJAJA…ESTO YA LO HABIA VITSO EN LOS 2 IDIOMAS, EN TOO CASO SRIEA PRDEUNTE QUE ZANCADA LO PUBILCARA EN ESPAÑOL.
    LOS CON DISGRAFIA DOMINAREMOS IGUAL EL MUNDO!!!

    • Más ñoño aún. La escuela de llama de la Gestalt. La teoría es la de “completación” que quiere decir que el cerebro sólo necesita parte de la información (de un referente conocido eso si)para poder completarla y procesarla. Que cosa la ment humana. ah?

  5. Estoy algo ociosa asiq abri un bloc de notas y escribi en orden las palabras y aqui esta.. supongo q es correcto 😛
    No lo lean si no han deducido lo que dice!!!! o leanlo si quieren aprender alguna palabra en ingles con la traduccion de arriba!

    i couldnt believe that i could actualy understand what i was reading.

    the phenomenal power of the human mind

    according to a research at cambridge university, it doesnt matter in what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be in the right place. the rest can be a total mess and you can still read it without problem. This is because the humand mind does not read every letter by itself, but the word as a whole.

    amazing huh?

  6. Chuatas, ya había visto antes este test pero nunca había hecho el ejercicio con un texto en inglés… igual se entiende, eso me dejó sorprendido

  7. que buena lo habia visto en español jamas en ingles entretenido me complico la palabra amzhaun… algo, de todas maneras siempre llegan cadenas con este tipo de cosas

  8. kjakajkajakaja nunca falta la tonta grave
    ingles, español da lo mismo el argumento de este post es
    la mente humana no el idioma

  9. qué coolisimo!

    Es como si conocieramos las palabras de memoria y no las leyeramos en realidad, sino vieramos su forma y descifraramos que dice…

    Me encantó.

  10. Creo que todos hemos visto esto, en español sobre todo, pero es entretenido y no pensé que en inglés lo entendiera igual de fácil que en español.

    🙂

  11. El resultado de tal estudio es inexacto o incompleto. Falta agregar que se descifra la palabra distorsionada cuando también se entiende el contexto. Pero si nos dan una sopa de palabras desordenada, sin sentido lógico en las frases articuladas, te aseguro que muchos quedamos “loading”.

  12. Liz el proceso gestalt implica bastantes operaciones, en general tiene que ver con lo cognitivo, uno de ellos es completar la figura por ejemplo, este en particular es otra operacion, quiere decir que a pesar de que las letras que conforman una palabra cambien su orden, uno es capaz de reconocer la palabra siempre que la primera y la ultima letra de la palabra se mantengan. Esta dentro de la gestalt, pero es mas complejo que la ley de cierre.

  13. So true, I got every single word =)

    amazing uh!

    pd: y no hay que ser gringa para saber inglés…lo dice una chilena morenita clase media que estudia traducción de idiomas 😉

Dejar una respuesta